Cazul Jane Eyre
În colecţia Raftul Denisei a Editurii Humanitas Fiction a apărut roma-nul „Cazul Jane Eyre” de Jasper Fforde, traducere din engleză şi note de Carmen Toader. Este romanul de debut al autorului britanic şi primul dintr-o serie care o are ca personaj principal pe Thursday Next, detectiv literar. Fforde spune într-un interviu că dacă Thursday ar fi reală, s-ar îndrăgosti de ea. Acţiunea acestui thriller literar se petrece într-o Anglie dintr-un bizar an 1985, un stat poliţienesc, o Anglie care încă nu a ieşit din Războiul Crimeii, o Anglie în care renascentiştii şi suprarealiştii se bat ca microbiştii pe stadion şi la tot pasul se găsesc automate Shake­speare, care pentru o mică sumă dau câte un citat din opera Bardului. Thursday trebuie să-l descopere pe Acheron Hades, un criminal care a furat manuscrisul romanului „Martin Chuzzlewit” de Dickens. Îl găseşte ascuns în romanul „Jane Eyre” de Charlotte Brontë, al cărui final vrea să-l schimbe. O carte plină de aluzii literare, de jocuri de cuvinte şi de umor. O sărbătoare a lecturii.

Fetele din Shanghai
Din noua colecţie Strada Ficţiunii a Editurii Allfa, seria Bestseller face parte şi romanul „Fetele din Shanghai” al scriitoarei americane de ori­gine chineză Lisa See, traducere din limba engleză şi note de Valentina Tache. În Shanghaiul anului 1937, numit Parisul Asiei, două surori, Pearl şi May (provenind dintr-o familie relativ înstărită, ataşată valorilor tradiţionale), pozează pentru pictori şi sunt cunoscute ca „fetele frumoase din calendare”. Dar când tatăl îşi pierde averea în favoarea „Bătrânului Louie”, un chinez din Los Angeles, fetele trebuie să accepte căsătorii aranjate cu fiii acestuia, Sam şi Vern. Izbucneşte războiul, sudul Chinei e ocupat de armata japoneză, dar, în ciuda greutăţilor şi umilinţelor, fetele reuşesc să ajungă în California, la soţii lor, şi încep o viaţă nouă, diferită, dar nu mai uşoară. O interesantă filă de istorie, o carte în care tragedia este însoţită de speranţă.

Cum se scrie un bestseller?
„Nu a devenit nimeni vreodată scriitor pentru că a participat la vreun curs de scris ori pentru că a citit o carte. Chiar şi această carte. Scrisul ne vine de undeva din interior. Acestea fiind spuse, această carte vă poate economisi o grămadă de timp şi vă poate îndruma într-o direcţie corectă, ajutându-vă să vă scrieţi cartea mult visată”, spune Monica Ramirez în prefaţa cărţii sale „Cum se scrie un bestseller - Tehnica americană pentru a transforma o idee într-un roman de succes”, pu­blicată la Editura Tritonic. Mulţi autori ar dori să aibă „reţeta succesului”, să înveţe cum să scrie cărţi care să se vândă în milioane de exemplare. Un posibil răspuns este acest volum.  Sfaturile pe care le dă Monica Ramirez sunt corecte şi necesare, iar judecând după succesul cărţilor sale e clar că ştie ce spune. Pentru cei care doresc să scrie un bestseller, o carte bine-venită.