Apăsări
Valeria Seciu şi Mircea Andreescu, colegi de generaţie, sunt interpreţii personajelor lui Tennessee Williams din piesa „Doamna noastră din Pascagoula“, text scris în 1982, cu gândul la amprenta neiertătoare a timpului lăsată asupra individului. O ultimă piesă a autorului care - deşi explorează cu poezie terenul temerilor, al frustrărilor şi nebuniei - nu atinge dramatismul intens al marilor sale texte. Fuga Bellei McCorkle într-o altă lume, în care vorbeşte încă fiului cel mare de la a cărui înmormântare tocmai s-a întors, nu înseamnă inevitabil nebunie. Este degradarea psihică a femeii, pe care partenerul său Cornelius McCorkle o tratează ca pe o nebunie doar pentru că vrea să pună mâna pe banii familiei (pe care Belle oricum nu mai ştie unde i-a pus) pentru campania sa electorală. Regizorul Florin Fătulescu încearcă să transpună scenic conţinutul acestui text alcătuit din mesaje psihologice. O face mizând mai mult pe forţa jocului celor doi actori care se lansează în construcţia unei ambianţe cu încărcături emoţionale, afectată puternic însă de realitatea înverşunată. Montarea nu este dintre cele mai inspirate. Starea dramatică a personajelor este prezentată într-o cheie comică pe care nu ştii până unde să o crezi, umorul e facil, iar amărăciunea - deşi evidentă - este greu de depistat. O viziune curată în care, din păcate, ritmul pare să scadă pe măsura derulării spectacolului. Poate şi influenţa traducerii (Ioana Ieronim şi Rodica Fătulescu), făcută cu o „actualizare” lingvistică nepotrivită scriiturii lui Tennessee Williams, plasează drama celor doi bătrânei într-un derizoriu nejustificat. Interpretarea Valeriei Seciu (punctează cu succes în aria tragi-comediei, cu un rol de reală complexitate, trăind acele stări care nu mai pot fi controlate) şi a lui Mircea Andreescu (excelentă evoluţie a personajului de la un capricios bătrânel la unul cu personalitate aprigă şi rapace) fac parte din motivele pentru care acest spectacol ar trebui văzut. Din distribuţie mai fac parte Radu Zeţu, Oana Albu, Valentina Popa, Avram Birău. Decorul prăfuit, în care detalii semnificative contribuie la o imagine realistă a acţiunii, este semnat Ştefan Caragiu şi Liliana Cenean. Atmosfera este creată. În Bucureşti, la Teatrul Mic.
Abonează-te
la newsletter
Abonează-te la newsletter şi săptămânal te vom ţine la curent cu cele mai importante informaţii!