Cazul Marin Preda
Apariţia recentă a celor două volume „Moromeţii I” şi „Moromeţii II” de Marin Preda în colecţia Biblioteca pentru toţi a „Jurnalului Naţional”, urmată de începerea consecutivă a apariţiei „Cronicii de familie” de Petru Dumitriu, în aceeaşi colecţie, constituie evenimente majore în receptarea şi răs-pândirea, pentru o nouă generaţie, a operelor celor mai importante ale prozei româneşti postbelice. Ele îndeamnă orice iubitor şi comentator al literaturii române la reflecţii pe marginea lor şi a operei autorilor. Poate tripticul se va întregi cu „Groapa” lui Eugen Barbu, dacă nu cumva apariţia „Bietului Ioanide” de G. Călinescu ar ridica la patru numărul capodoperelor anilor ’50, neegalate ulterior.
Colecţia Biblioteca pentru toţi a „Jurnalului Naţional” procedează în linia în care s-a mai mers, grupând practic (prefaţă unică, apariţie consecutivă) două cărţi complet diferite, deşi intitulate identic: „Moromeţii I” şi „Moromeţii II”, între care nu doar că au trecut 12 ani, dar se va interpune, ca acţiune, „Marele singuratic“, un roman adăugat cam forţat, de fapt strecurat între primele două, cu o tramă poliţistă lipită peste destinele protagoniştilor din primele cărţi.
Între „Moromeţii I” şi „Moromeţii II” diferenţa nu este numai una de la capodoperă la semieşec, ci de la o carte „gratuită“, scrisă din nevoia de a scrie, la una „calculată“ care negociază abil cu cenzura, cu gloria celei anterioare şi chiar cu propriile porniri. Chiar aşa fiind, faptul că Marin Preda este cel mai prezent autor în colecţia în care apar aceste volume, debutată chiar cu „Cel mai iubit dintre pămînteni” şi cuprinzând ulterior şi „Delirul”, are o semnificaţie clară privind popularitatea şi într-un fel accesibilitatea sa pentru un public de mare întindere.
Recitind acum „Moromeţii” în forma propusă de Biblioteca pentru toţi, discrepanţa de intenţii şi - ca urmare, aş zice - de izbåndă literară sare în ochi. „Moromeţii I” este o carte destinsă, strict concepută, adunată, sever limitată temporal şi spaţial, ceea ce îi dă un dar suplimentar de tragedie antică (regula celor trei unităţi, în interpretare ceva mai laxă), dar scrisă cu libertate şi fără patimă. Cred că greşesc cei care atribuie acestui volum intenţii ideologice întrucât el apare organic legat de experienţa individuală a autorului (personaj în ipostaza Niculae) şi nu cristalizează nicio idee politică explicită, cele ale personajelor fiind enunţate nepărtinitor.
Cu totul diferit stau lucrurile în „Moromeţii II”, o carte lungită artificial, cu exces de personaje care sunt vectori ideologici sau „pitoreşti” cu forţa, ce apar pentru a sugera o diversitate şi o aglomerare străine tocmai de spiritul „Moromeţilor I”. Schiţarea destinelor continuate din „Moromeţii I“ este forţată, pentru a se sprijini pe fundamentul primului volum, chiar şi un jandarm, viu şi creditabil în volumul I este menţionat, dar, pentru că nu i s-a mai putut inventa un destin, Moromete doar se gândeşte ce s-o fi petrecut cu el şi reia pe scurt un episod din volumul anterior. „Moromeţii II” este o carte umflată şi ratată parcă prin buna ştiinţă a autorului care şi-a dat seama că trebuie să facă pactul cu diavolii pentru că din 1955 în 1967 timpul a început să aibă şi mai puţină răbdare cu oamenii şi mai ales cu scriitorii.
Abonează-te
la newsletter
Abonează-te la newsletter şi săptămânal te vom ţine la curent cu cele mai importante informaţii!